subsido

subsīdo, ĕre, sēdi (sīdi), sessum    - intr. et qqf. tr. - [st1]1 [-] se baisser, s'abaisser, s'accroupir.    - poplite subsidens, Virg. : pliant le genou.    - subsidunt Hispani adversus emissa tela ab hoste, Liv. 28, 2 : les Espagnols se baissent sous la nuée des traits de l'ennemi. [st1]2 [-] se poster, épier, se tenir en embuscade, dresser un piège; prendre par ruse.    - cur Milo eo in loco non subsedit, Cic. : pourquoi Milon ne s'est-il pas posté à cet endroit?    - devictam Asiam (= Agamemnonem) subsedit adulter, Virg. En. 11 : l'adultère (Egisthe) tendit un piège au vainqueur de l'Asie (Agamemnon).    - leonem subsidere, Sil. 13 : être à l'affût d'un lion.    - insontem subsidere, Amm. : méditer la perte d'un innocent.    - fero subsidere, Aus. : être à l'affût d'une bête sauvage.    - partem militum subsidere in insidiis jussit, Liv. 1 : il plaça une partie des soldats en embuscade. [st1]3 [-] céder au mâle, s'accoupler.    - maribus subsidere, Lucr. : céder aux mâles. [st1]4 [-] aller au fond, s'affaisser, s'aplanir, se calmer, diminuer, cesser, disparaître.    - ebur subsidit digitis ceditque, Ov. M. 10 : l'ivoire s'enfonce sous les doigts et cède.    - venti subsidunt, Prop. : les vents tombent.    - subsidunt flumina, Ov. : les fleuves rentrent dans leur lit.    - formidata subsidunt, Sen. : les terreurs s'évanouissent.    - subsidunt vitia, Sen. : les défauts disparaissent. [st1]5 [-] s'arrêter, rester, demeurer.    - magna multitudo calonum, magna vis jumentorum, quae in castris subsederant, Caes. BG. 6 : un grand nombre de valets, avec beaucoup de bêtes de somme, qui étaient restés au camp.    - in Nilo navicula subsedit, Liv. : l'embarcation se trouva engravée dans le Nil. [st1]6 [-] rester comme propriété (en parl. d'une somme, d'un héritage).    - quod in hereditate subsidit, Plin.-jn. : la partie de l'héritage qui reste comme propriété.

* * *

subsīdo, ĕre, sēdi (sīdi), sessum    - intr. et qqf. tr. - [st1]1 [-] se baisser, s'abaisser, s'accroupir.    - poplite subsidens, Virg. : pliant le genou.    - subsidunt Hispani adversus emissa tela ab hoste, Liv. 28, 2 : les Espagnols se baissent sous la nuée des traits de l'ennemi. [st1]2 [-] se poster, épier, se tenir en embuscade, dresser un piège; prendre par ruse.    - cur Milo eo in loco non subsedit, Cic. : pourquoi Milon ne s'est-il pas posté à cet endroit?    - devictam Asiam (= Agamemnonem) subsedit adulter, Virg. En. 11 : l'adultère (Egisthe) tendit un piège au vainqueur de l'Asie (Agamemnon).    - leonem subsidere, Sil. 13 : être à l'affût d'un lion.    - insontem subsidere, Amm. : méditer la perte d'un innocent.    - fero subsidere, Aus. : être à l'affût d'une bête sauvage.    - partem militum subsidere in insidiis jussit, Liv. 1 : il plaça une partie des soldats en embuscade. [st1]3 [-] céder au mâle, s'accoupler.    - maribus subsidere, Lucr. : céder aux mâles. [st1]4 [-] aller au fond, s'affaisser, s'aplanir, se calmer, diminuer, cesser, disparaître.    - ebur subsidit digitis ceditque, Ov. M. 10 : l'ivoire s'enfonce sous les doigts et cède.    - venti subsidunt, Prop. : les vents tombent.    - subsidunt flumina, Ov. : les fleuves rentrent dans leur lit.    - formidata subsidunt, Sen. : les terreurs s'évanouissent.    - subsidunt vitia, Sen. : les défauts disparaissent. [st1]5 [-] s'arrêter, rester, demeurer.    - magna multitudo calonum, magna vis jumentorum, quae in castris subsederant, Caes. BG. 6 : un grand nombre de valets, avec beaucoup de bêtes de somme, qui étaient restés au camp.    - in Nilo navicula subsedit, Liv. : l'embarcation se trouva engravée dans le Nil. [st1]6 [-] rester comme propriété (en parl. d'une somme, d'un héritage).    - quod in hereditate subsidit, Plin.-jn. : la partie de l'héritage qui reste comme propriété.

* * *

    Subsido, subsidis, pen. prod. praeteritum et supinum mutuatur a sedeo, subsedi, subsessum, subsidere, penul. corr. Virgil. S'avaller, S'abbaisser, S'affaisser.

\

    Vrbes subsident, terraeque dehiscent. Lucan. Les villes iront en abysme, ou Abysmeront, et seront englouties dedens la terre.

\

    Subsidere in loco aliquo. S'arrester. Cui opponitur Proficisci. Cic.

\

    Mulierum menses subsidunt. Plin. Quand elles n'en ont point tant qu'elles avoyent accoustumé.

Dictionarium latinogallicum. 1552.